Nalika besi tua ends dianggap runtah (Hukum Éropa)

Kiridit Kandungan: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/?uri=CELEX%3A32011R0333

PERATURAN DEWAN (EU) N. 333/2011

tina 31 Maret 2011

netepkeun kritéria pikeun nangtoskeun iraha sababaraha jinis besi tua lirén dianggap runtah dumasar kana Diréktif 2008/98 / EC Parlemén Éropa sareng Déwan.

Déwan Uni Éropa,

ngeunaan Perjangjian ngeunaan Fungsi Uni Éropa,

merhatikeun Diréktif 2008/98 / EC Parlemén Éropa sareng Déwan 19 Nopémber 2008 ngeunaan runtah sareng anu ngabatalkeun sababaraha arahan. (1), hususna Pasal 6 ayat (2),

merhatikeun usulan ti Komisi Éropa,

sanggeus pangiriman ka Parlemén Éropa tina dibekelan diusulkeun,

mertimbangkeun di handap:

(1)

Evaluasi rupa-rupa aliran runtah nunjukkeun yén pasar daur ulang besi tua bakal nguntungkeun tina ngenalkeun kritéria khusus pikeun nangtukeun iraha besi tua anu dicandak tina runtah bakal janten runtah. Kriteria ieu kedah mastikeun tingkat panyalindungan lingkungan anu luhur sareng henteu ngaganggu klasifikasi besi tua salaku limbah anu diadopsi ku nagara katilu.

(2)

Laporan ti Joint Research Center Komisi Éropa nunjukkeun ayana pasar jeung paménta pikeun besi tua, baja jeung aluminium dimaksudkeun pikeun dipaké salaku bahan baku dina pabrik baja, foundries na refineries aluminium pikeun produksi logam. Ku kituna, beusi, baja jeung aluminium besi tua kedah cukup murni tur minuhan standar relevan atawa spésifikasi diperlukeun ku industri metalurgi.

(3)

Kriteria pikeun nangtoskeun nalika sababaraha jinis besi tua lirén dianggap runtah kedah mastikeun yén besi, baja sareng aluminium besi tua anu diala ku operasi pamulihan nyumponan sarat téknis industri metalurgi, saluyu sareng panerapan sareng standar ayeuna anu lumaku pikeun produk sareng ngalakukeun. teu boga dampak negatif umum dina lingkungan atawa kaséhatan manusa. Tina laporan Pusat Panaliti Gabungan Komisi Éropa katingalina yén kritéria anu diusulkeun pikeun nangtukeun runtah anu dianggo salaku bahan dina operasi pamulihan, prosés sareng téknik perawatan, ogé besi tua logam anu dicandak tina pamulihan, nyumponan tujuan anu kasebat. Kusabab aranjeunna kedah nyiptakeun kaayaan pikeun produksi besi, baja sareng alumunium besi tua bebas tina sipat anu ngabahayakeun sareng cekap bebas tina sanyawa non-logam.

(4)	Pikeun mastikeun patuh kana kritéria, kedah disayogikeun pikeun nyebarkeun inpormasi ngeunaan besi tua anu parantos janten runtah sareng ngadegkeun sistem manajemen kualitas.

(5)	Kriteria panginten kedah dirévisi upami, nalika ngawaskeun évolusi pasar besi sareng baja besi sareng besi tua aluminium, épék négatip dititénan dina pasar daur ulang, khususna panurunan dina kasadiaan bahan ieu sareng kasusah dina ngaksésana. .

(6)	Dina raraga ngidinan operator pikeun sasuai jeung kritéria nu nangtukeun lamun besi tua ceases jadi runtah, hiji periode luyu waktu kudu diwenangkeun pikeun Perda ieu jadi lumaku.

(7)	Panitia anu didirikeun ku Pasal 39 (1) Directive 2008/98 / EC teu acan masihan pendapat ngeunaan ukuran anu disayogikeun dina Peraturan ieu sareng ku kituna Komisi ngirimkeun ka Déwan proposal anu aya hubunganana sareng ukuran éta sareng diteruskeun ka Éropa. Parlemén.

(8)	Parlemén Éropa henteu nolak provisi anu diusulkeun,

Geus ngadopsi PERATURAN IEU:

Pasal 1

taluk

Peraturan ieu netepkeun kritéria pikeun nangtoskeun iraha ferrous, baja sareng besi tua alumunium, kalebet besi alloy aluminium, lirén janten runtah.

Pasal 2

Harti

Pikeun kaperluan Peraturan ieu, definisi anu diatur dina Directive 2008/98 / EC berlaku.

Sajaba ti éta, definisi di handap lumaku; kami hartosna ku:

a)

'Beusi jeung baja besi tua' hartina besi tua diwangun utamana tina beusi jeung baja;

b)

'Aluminium besi tua' hartina besi tua logam diwangun utamana tina aluminium sarta alloy aluminium;

c)

"Panyekel" hartina jalma alam atawa légal anu boga besi tua;

d)

'Produser' hartina wadah anu mindahkeun besi tua nu pikeun kahiji kalina geus ceased janten runtah ka wadah sejen;

e)

'Importer' hartina saha wae jalma alam atawa légal ngadegkeun di Uni anu ngawanohkeun besi tua nu geus ceased janten runtah kana wewengkon adat Uni;

f)

"Taga mumpuni", tanaga anu, ngaliwatan pangalaman atawa latihan, boga kaahlian mariksa jeung evaluate karakteristik besi tua;

g)

'Inspeksi Visual' hartosna pamariksaan besi tua anu mangaruhan sadaya bagian tina konsinyasi sareng ngagunakeun kaahlian indrawi manusa atanapi alat anu henteu khusus;

h)

'Angkatan' hartosna sakumpulan besi tua anu dimaksudkeun pikeun dikirimkeun ti hiji produsén ka wadah anu sanés sareng tiasa dikandung dina hiji atanapi langkung unit angkutan, sapertos wadah.

Pasal 3

Kriteria pikeun besi tua sareng baja

Besi tua sareng baja liren dianggap runtah nalika sadaya kaayaan di handap ieu kacumponan dina waktos transfer ti produsén ka wadah anu sanés:

a)	runtah dipaké salaku input pikeun operasi recovery minuhan kritéria diatur dina titik 2 Annex I;

b)	runtah dipaké salaku input pikeun operasi recovery geus diolah luyu jeung kritéria diatur dina titik 3 Annex I;

c)	besi tua jeung besi tua hasil operasi recovery luyu jeung kriteria diatur dina titik 1 Annex I;

d)	produsén parantos sasuai sareng sarat Artikel 5 sareng 6.

Pasal 4

Kriteria pikeun besi tua aluminium

besi tua aluminium, kaasup besi tua alloy aluminium, ceases janten runtah nalika sakabéh kaayaan di handap ieu patepung dina waktu mindahkeun tina produser ka wadah sejen:

a)	runtah dipaké salaku input pikeun operasi recovery minuhan kritéria diatur dina titik 2 Annex II;

b)	runtah dipaké salaku input pikeun operasi recovery geus diolah luyu jeung kritéria diatur dina titik 3 Annex II;

c)	besi tua aluminium hasil operasi recovery minuhan kriteria diatur dina titik 1 Annex II;

d)	produsén parantos sasuai sareng sarat Artikel 5 sareng 6.

Pasal 5

Déklarasi conformity

1. Produsén atanapi importir kedah ngadamel, pikeun tiap kiriman besi tua, deklarasi kasesuaian dumasar kana modél anu diatur dina Annex III.

2. Produsén atawa importir wajib neraskeun deklarasi conformity ka wadah saterusna tina bets besi tua. Pabrikan atanapi importir nyimpen salinan deklarasi kasesuaian sahenteuna sahenteuna sataun ti tanggal dikaluarkeun, sahingga sayogi pikeun otoritas kompeten anu menta.

3. The deklarasi conformity bisa digambar up dina format éléktronik.

Pasal 6

Manajemén kualitas

1. Produsén nerapkeun sistem manajemen kualitas pikeun nunjukkeun patuh kana kritéria anu diatur dina Pasal 3 sareng 4 masing-masing.

2. Sistim ieu nyadiakeun runtuyan prosedur documented ngeunaan unggal aspék handap:

a)	kontrol panarimaan runtah dipaké salaku bahan pikeun operasi recovery dimaksud dina butir 2 Annexes I jeung II;

b)	ngawaskeun prosés jeung téhnik perlakuan anu dimaksud dina butir 3.3 Lampiran I jeung II;

c)	ngawaskeun kualitas besi tua anu dicandak tina operasi pamulihan anu dimaksud dina titik 1 Annexes I sareng II (anu ogé kalebet sampling sareng analisa);

d)	éféktivitas panjagaan radiasi anu dimaksud dina butir 1.5 Annexes I sareng II, masing-masing;

e)	komentar customer ngeunaan kualitas besi tua;

f)	ngarékam hasil cék nu dilaksanakeun luyu jeung aksara a) nepi ka d);

g)	review sarta perbaikan sistem manajemen kualitas;

h)	latihan staf.

3. Sistem manajemen kualitas ogé nyayogikeun kawajiban ngawaskeun khusus anu dituduhkeun, pikeun unggal kriteria, dina Annexes I sareng II.

4. Upami salah sahiji perlakuan anu dimaksud dina poin 3.3 Annex I atanapi poin 3.3 Annex II dilaksanakeun ku panangtu sateuacana, produsén kedah mastikeun yén supplier nerapkeun sistem manajemen kualitas saluyu sareng katangtuan Pasal ieu. .

5. Hiji badan jawab assessing conformity dimaksud dina Peraturan (EC) No. 765/2008 Parlemén Éropa sareng Déwan, tanggal 9 Juli 2008, anu netepkeun aturan ngeunaan akreditasi sareng panjagaan pasar ngeunaan pamasaran produk. (2), nu geus diakuan nurutkeun kana Perda ieu, atawa naon baé verifier lingkungan sejenna dimaksud dina Pasal 2, ayat 20, hurup b), tina Peraturan (EC) No. 1221/2009 Parlemén Éropa sareng Déwan 25 Nopémber 2009 ngeunaan partisipasi sukarela organisasi dina skéma Éko-Manajemén sareng Inok Komunitas (EMAS) (3) mastikeun yén sistem manajemen kualitas saluyu sareng katangtuan artikel ieu. Penilaian ieu dilaksanakeun unggal tilu taun.

6. Importir merlukeun suppliers na nerapkeun sistem manajemen kualitas anu luyu jeung paragraf 1, 2 jeung 3 Artikel ieu sarta geus diaudit ku verifier éksternal bebas.

7. Pabrikan masihan aksés ka sistem manajemen kualitas ka otoritas kompeten upami dipénta.

Pasal 7

Éntri kana kakuatan

Perda ieu asup kana kakuatan dina dinten ka dua puluh sanggeus publikasi na di Jurnal resmi Uni Éropa.

Ieu lumaku ti 9 Oktober 2011.